中国法院网讯 (王宏召 孙胜利 阎鑫)　　“谢谢！谢谢你们！这下孩子能继续上学，我也有钱翻修老家了……”6月12日下午，四川省广元市苍溪县农民朱某拿到案件赔偿款时，断断续续地向他遇到的每一位法官致谢。

　　原来，1997年，朱某与同乡一起到河南省禹州市神??镇一家煤矿打工，后因一次塌方事故，朱某留下脑瘫后遗症，导致六级伤残，不仅说话断断续续，且全身无力、行动不便。

　　在事故中,朱某昏迷时，与他一起在矿上打工的同乡代其与煤矿签订了一次性赔偿协议，由煤矿支付赔偿金3万元了结此事，后朱某返回家乡继续治疗。但是，谁也没有想到，朱某的病是个无底洞，他自己不能干活不说，还得经常到医院治疗。

　　2007年1月，朱某年仅14岁的女儿陪同爸爸一同来到禹州，将煤矿负责人告上法庭，要求法院判决煤矿与同乡签订的协议无效，并赔偿其医疗费、交通费、伤残费等共计12万元。

　　法院审理后认为：原告受雇于被告工作中造成伤害，被告依法应承担损害赔偿责任，其同乡代替与被告所签的赔偿协议，因未得到原告授权委托，故该协议为无效协议。扣除被告前期支付的3万元，法院最终判决被告赔偿原告各项损失共89183.13元（已扣除先行支付30000元）。

　　案件进入执行程序后，禹州市人民法院执行法官在审查中发现，该煤矿的法人资格已经注销。从法律层面上来说，该案件成了一个明显的“执行不能”案。

　　但是，考虑到朱某的实际困难，执行法官先后多次到上级法院反映情况，并到当事人所在地进行调查。今年四川发生地震后，执行法官了解到朱某家就在灾区，且家中仅有的两间房也因地震成了危房，全院法官主动为朱某捐款，并预先拿出救助基金等共计3万余元。

　　近日，经执行法官与神??镇党委政府协调，8.9万余元案件赔偿款全额到位。“只有让群众感到满意了，我们的工作才算完成！”当天下午，执行法官将款送到朱某手中。