湖北省汉江中级人民法院行政审判庭庭长 王勇

　　临近岁末，一场突如其来的冻雨加风雪袭击了江汉平原，鹅毛大雪飘飘洒洒，荆楚大地被冰雪覆盖，道路上行人几乎断绝。法院会议室却是一番热气腾腾，几名冒着风雪从天门市乡间赶来的当事人把我围在了当中。

　　“谢谢法官，是您挽救了我的孩子！”一名年仅四十出头却头发花白的中年妇女满脸激动地对我说，“接到判决的那一刻，一家人悬着的心终于放下了。”她就是我刚办理的一个案件当事人小龙的母亲。

　　事情还要从去年中秋节前说起。

　　“我们是市公安局民警，小龙因涉嫌盗窃他人手机，现进行口头传唤，请你们一起到派出所接受调查。”接到民警传唤，小龙的父亲才知道儿子在外面“闯了大祸”。

　　原来几天前，小龙在社区篮球场打球，发现篮球架底座上有一部手机，看到球场对面还有几个人在打球，便私自将手机带走。父亲得知情况后，带着小龙来派出所，向民警如实说明情况，并交出手机。本以为此事就此了结，没想到一周后，小龙接到市公安局做出的《行政处罚决定书》，认定他盗窃行为成立，处以行政拘留五日的处罚，因小龙已满十四周岁不满十六周岁，对其不予执行行政拘留。

　　“儿子以后还要上学、就业，这个行政处罚对他将来影响的太大了。”小龙父母收到处罚决定后急坏了，便向法院提起行政诉讼。一审判决后，小龙和家人又向汉江中院提出上诉。

　　我是这个案件的承办法官，因涉及未成年人，我对案件相关证据及处罚决定的合法性、合理性进行认真分析研判，并多次走访双方当事人，一方面倾听小龙和家人的真实诉求，另一方面了解公安局做出处罚决定的依据、理由。

　　“我们依法办案，事实清楚，程序合法。”公安人员表示，对小龙作出的行政处罚决定认定事实清楚，处罚结果也符合相关法律规定的法定幅度。

　　“该承担的责任我们毫不推卸，但这件事对小龙影响太大了。现在小龙像变了一个人似的，成天唉声叹气，情绪非常低迷，马上就要面临高考了，我们真担心小龙以后学习和就业受到影响。”小龙父母向我打开心扉。小龙坐在父母身边，一直低着头，躲避着我的目光。

　　案件法律关系很清楚，但我意识到，未成年人案件一般当事人主观恶性不强。如果能因势利导，跟踪帮教，可以促使当事人彻底改过自新，会收到事半功倍的效果。若简单下判，不仅不能解决双方矛盾，反而会导致小龙对未来失去信心，学习和生活受到不利影响。

　　我走访了小龙所在的学校，了解他在学校的一贯表现，认定小龙实施违法行为具有较大的偶然性。小龙作为在校学生，到案后已就案件事实向公安机关进行了如实陈述，在事后也取得了受害人的谅解，违法后果显著轻微，没有造成不良社会影响。

　　“考虑小龙的初次违法行为及危害后果，应当给其一定的容错空间，促使其认清错误，更加有利于身心健康成长。”我与公安局办案人员沟通，商讨更为合理有效的处理办法，得到他们的理解。

　　“惩罚不是目的，教育、挽救才是我们的价值追求。”在充分衡量小龙的违法行为、主观恶性之后，结合案件事实和社会效果，合议庭决定依法对公安局行政处罚予以撤销。

　　“知错就改总比后悔莫及要好，希望经过这件事，小龙能够真正认识到错误，自觉遵守法律，提高明辨是非的能力。”在送达判决时，我并对小龙及家人提出希望。

　　走出法院，阳光正好，收到汉江中院撤销行政处罚的判决书，小龙紧锁的眉头终于舒展开，露出了久违的笑容。

　　司法保护是未成年人权益保护的坚强防线，我将在工作中坚持以“如我在诉”的为民情怀，秉持“小案事不小、小案不小办”的工作要求，不断提升未成年人审判工作能力水平，切实做好未成年人权益保护和违法犯罪预防工作，为未成年人的健康成长提供有力司法保障。（王勇 口述，郭晓方 记录）