每周一的上午一上班，黄飞总会习惯性地拿出自己的工作日志，除了记录下土地管理业务等本职工作外，还会记录这一周要到法院开哪个庭，哪个案件进入到哪一诉讼阶段……

　　黄飞有着双重的身份，既是江苏省邳州市国土资源局办公室主任，同时又是邳州市法院人民陪审员。执著是他对工作的情愫，无论哪一种身份，都受到社会的赞誉和群众的认可。

　　一个也都不能少

　　2005年5月18日，黄飞第一次参加了庭审活动。法庭上，他手足无措，如坐针毡，不知说什么，不知怎样说，甚是尴尬。此时此刻，黄飞第一次认识到，做好陪审员工作单凭一腔热情是远远不够的，这需要法律知识和司法技能做后盾。

　　但现实困难很大，作为国土资源局办公室负责人，黄飞工作繁重，想静下来学习几乎是不可能的。“方法总比困难多”——挤时间学。于是，茶余饭后，开会间隙……一切可能用来学习的机会，他都用来学习。各类法律书籍，成了他的枕边书，他一遍遍翻阅；《人民法院报》等专业报纸成了他的案头报，他一期期品读。他把每一次参审看作学习的机会，向法官学习，从实践中提高。每次接到陪审任务，他会提前安排好单位的工作，将本职工作与陪审关系处理好。渐渐地，随着参审机会的增多，他的法律水平和庭审驾驭能力有了质的提升。

　　有的同事问黄飞，本职工作和陪审工作哪个更重要？黄飞坦言道，两样都重要，对自己来说“一个也都不能少”。他说，如果把本职工作当成是一个车轮的话，那陪审工作就是最好的链条，它们相辅相成，相互融合。在陪审案件时，遇到土地专业知识，他总是运用自己的知识为法官提供专业意见。他还将在陪审案件中遇到的案例编成小册，在单位、群众中进行普法宣传。在平时的生活中，他针对群众对法院的不理解，有意识的以案说法，宣传法院，宣传法官，增进公众对司法的理解和信任。

　　并不总是做“绿叶”

　　“陪审员的职责不仅要审理案件，还要对案件的审理过程进行监督。这样，就要熟悉案情，熟练掌握相关法律知识，促进案件的审理。”黄飞经常主动来法院旁听各类案件的庭审，观摩法官的庭审技巧，总结其他陪审员的工作经验，逐步认识陪审职责，理解如何更好地充分发挥陪审员的作用。

　　“按自己的良知审案，让法律实现公正，让当事人感受到温情。”他参与审理的案件无一起错案，没有一起被发回重审或改判的案件，这虽然不全是自己的功劳，但他还是觉得欣慰，自己的功劳和汗水没有白费。他积极参与庭审，耐心细致地做好法律释明工作；在合议庭合议案件时，他按照对案件的了解，对法律的理解，提出自己的观点；案件审理结束后，与法官一道认真整理合议庭意见，对当事人判后答疑。他不再是起初法庭上的“陪衬”，而是真正不穿法袍的“法官”：“真审、真陪、真评、真议”。

　　许多时候，黄飞像一片“绿叶”，让大家几乎忽略了他的存在。但一旦法官碰到棘手的问题，他就不再做“绿叶”，而是主动请缨。一起离婚案件，主审法官庭前几次调解均因双方互不相让没有结果。黄飞见法官感觉有些棘手，于是“挺身而出”，当原、被告双方看到一名不穿法袍的“法官”和自己讲话时，激动的心情渐渐平静下来。此时，黄飞就像拉家常一样，讲法理、讲情理，句句说到了原、被告的心坎上，不到20分钟，双方握手言和。黄飞长长舒了一口气，欣慰的笑容浮现在脸上。

　　桥梁连接你我他

　　由于身份的特殊性，人民陪审员有时做起工作来在某些程度上具有法官不可比拟的优势，更容易让当事人认同和接受。黄飞常常把自己比作桥梁，“就是架起当事人与法官之间的桥梁，这是我们陪审员的重要使命。”

　　邳州市陈楼镇许某是一位“上访老户”，2006年以来因不服法院对其诉同村董某财产损害赔偿一案的判决，先后十多次上访。2010年6月，黄飞主动请缨，积极参与该案信访处理。顶着炎炎烈日、踏着泥泞小路，黄飞和法官们一起先后8次来到许某的家中，凭着丰富的工作经验，黄飞积极做许某的思想工作，陈之以法、晓之以理、动之以情。一次次努力，一句句规劝，终于使许某和董某的双手紧紧握在了一起。一件社会影响极大的信访案件成功化解。

　　黄飞充分发挥来自于社会基层组织、了解民情、善于调解沟通的特长，积极参与到法院的调解、信访、执行案件中，取得了良好的社会效果和法律效果。他以一颗平和心，对当事人诚心、热心、耐心地做工作，化解各种社会矛盾纠纷。

　　被执行人张某、乔某等人未经河道主管机关批准，擅自在运河河道行洪滩地内建设砂站并运营，堆放近6000立方黄砂，影响了行洪安全。因张某、乔某等人拒不履行行政处罚决定，河道主管机关申请法院强制执行。今年3月29日，法院邀请黄飞参与执行活动。黄飞先是与被执行人聊天，拉近了双方的距离，等其抵触情绪有所平息，然后就从政策、法律等方面以法析理。同时，黄飞还从外围入手，找到其家属、亲属，耐心细致地做教育说服思想工作。经过1个多小时的倾心交流，被执行人同意清除现场。

　　人民陪审员工作是一份社会工作，没有鲜花，没有掌声，黄飞却始终乐此不疲，他称自己已“深陷其中”，“付出再多都值得”。他从来没有什么豪言壮语，有的只是一个真性情的北方汉子朴实的心里话。

（作者单位：江苏省邳州市人民法院）