中国法院网讯 (张乐嘉)　　　8月30日上午，安徽省泾县人民法院宣判了一起故意伤害、非法侵入他人住宅案，被告人储某某因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑十一个月，因犯非法侵入住宅罪，被判处有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑一年五个月。另赔偿附带民事诉讼原告人马某经济损失49362.72元。

　　经查，2月14日晚上7时许，储某某尾随前女友马某至其经营的店内。在沟通无果后，储某某将店门反锁，阻止马某离开，并将马某拖拽至店内房间，用手强行将其按压在小房间内的沙发上。后，马某趁储某某不备报警。储某某在警察到达并敲门询问时，将店里的拖把杆折断，并骑坐在马某身上，用折断的拖把柄朝马某头部击打，直至民警强行进入室内后将其制止。

　　经泾县公安司法鉴定中心鉴定，马某的损伤程度评定属轻伤二级。另经调查，储某某曾于2018年8月某天晚上、2019年4月30日下午，到马某住处敲门，在马某拒绝开门的情况下，通过四楼楼梯道窗口攀爬至马某家阳台。第二次由于阳台加装了防盗窗，被告人储某某未能进入马某家中。

　　法院审理认为，被告人储某某故意伤害他人身体造成一人轻伤、非法侵入他人住宅，其行为分别构成故意伤害罪、非法侵入住宅罪，依法应当追究其刑事责任。被告人一人犯二罪，依法应当数罪并罚。且被告人具有累犯、坦白等从重、从轻处罚情节，综合全案遂作出上述判决。由于被告人的犯罪行为给马某造成人身伤害，被告人依法应当赔偿马某的经济损失。附带民事诉讼原告人请求赔偿其医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、鉴定费、交通费，合法有据，经本院审查合计为49362.72元，遂判决如上。