中国法院网讯（毛玉萍）“喂，您好，请问是四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院执行指挥中心吗？这里是吉林省长春汽车经济技术开发区人民法院执行局，请你院帮忙协助控制一辆查封车辆……”阿坝中院指挥中心突然接到一通跨越3000余公里的异地法院求助电话。

　　阿坝中院执行指挥中心接到电话后庚即向院长汇报，院长指示“全力配合吉林法院控制车辆”。中院随即调动执行干警2人、司法警察2人、警车1辆赶往被查封车辆定位地点，对车辆进行实控。控车过程中，车辆使用人予以阻挠。经了解，车辆使用人为阿坝县籍僧人，其通过其他途径购买被查封车辆并实际使用。因执行法院法官与车辆使用人无法用汉语正常交流，阿坝中院随即联系藏汉双语干警为双方提供翻译。执行法院法官对车辆使用人进行释法明理后，成功将车辆扣押并成功带回吉林。

　　此次跨省联动，不仅有益于提高执行效率，更是体现了“天下执行一家亲”的情怀。