“没想到你们会为了我们方便，把法庭搬到村委会来了，非常感谢。”“今天听了法官的说法，有些事情确实不应该发生，大家还是和谐相处比较好。”

　　为推进矛盾纠纷就地化解，切实践行司法为民理念，近日，四川省长宁县人民法院花滩法庭把庭审现场搬到铜鼓镇大村村委会，巡回审理一起生命权、身体权、健康权纠纷案件。

　　段某某与胡某某系邻居，双方因琐事发生口角演变成肢体冲突，造成其中一人受伤住院，原告段某某遂诉至长宁县法院。庭审中，承办法官充分听取了当事人的意见，耐心释法说理，庭审有序进行，获得当事人一致好评。经过一上午的忙碌，该案庭审圆满结束。

　　庭审结束后，承办法官围绕案件释法，耐心向群众讲解相关法律知识。

　　四川长宁县法院将继续加大巡回审判力度，拓展巡回审判诉源治理和普法宣教功能，发挥案件示范引导作用，推行就地调解、就地开庭、就地释法，让司法更“接地气”，为辖区社会稳定、经济发展、乡村振兴提供强有力的司法保障。