中国法院网讯 (胡金谋)　　　近日，湖南省平江县人民法院调解了一起机动车交通事故责任纠纷案件，双方当事人自愿达成协议：由被告何某一次性向原告陈某赔偿因交通事故造成的各项损失合计5.5万元，并已当庭兑现。陈某握着法官的手激动地说：“太感谢了，没想到这么快就能了结此案，你们不愧是百姓的贴心人啊！”

　　2019年2月2日，何某驾驶未投保的无牌电动车左侧超车，将正在路边正常行走的古稀老人陈某撞伤，陈某随即被送往医院治疗26天，花费医疗费10306.73元，并被评定为十级伤残，需后续治疗费3000元。经平江县公安局交通警察大队认定，何某负此次事故的全部责任。事故发生后，双方就赔偿事宜多次协商未果，陈某遂诉至法院，要求何某赔偿各项经济损失共计70682.73元。

　　案件受理后，承办法官进行了认真细致地分析，在充分了解案情的基础上，先后多次做双方当事人的调解工作，并结合法律法规的相关规定，向何某耐心解释，讲明法律关系。最终，双方当事人达成上述调解协议，并当庭兑现赔偿款。

      至此，这起曾经困扰古稀老人多时的机动车交通事故责任纠纷案件，终于圆满地划上了句号。