中国法院网讯 (陈良庆 马中法)　　“都说远亲不如近邻，既然大家都是邻居，就应该互谅互让，现在对方已经同意赔偿了，你也就原谅他吧……”3月24日，对安徽省含山县人民法院的人民陪审员董红来说，是不同寻常的一天，在她的参与协调下，一起普通的相邻权纠纷终于得到化解。而这起案件，恰好是她成为人民陪审员以来，参与陪审的第300件案件。

　　近年来，含山法院不断完善人民陪审员工作机制，全面加强人民陪审员选任使用、管理考核、权利保障等制度建设。针对不同的案件，该院主动邀请人民陪审员参与婚姻家庭、继承赡养、人身损害赔偿等案件的调解，充分利用人民陪审员来自基层不同岗位，了解社情民意，易与当事人沟通、交流等优势，找准调解案件的切入点和突破口，结合当地民情风俗当庭进行释法，把法律条文翻译成贴近基层、浅显易懂的“道理”，使当事人自觉认法知法，更能取得群众的理解和信任，从而提高案件的调解率，使人民陪审员真正成为人民法院调解息诉的“好帮手”、普法工作的“宣传员”和司法廉洁的“监督员”。

　　2014年以来，该院60名人民陪审员共参与审理各类案件324件，“一审陪审率”由2013年的86.36%提升至100%。人民陪审员参审案件的调解率39.11%，撤诉率29.52%，服判息诉率94.44%，均高于平均水平。人民陪审员参与调解的案件无一缠诉，无一投诉，全部实现了案结事了。