“现在你们法院的庭审效率太高了！没想到我们的纠纷这么快就得到解决，太好了！”日前，一位刚刚开完庭的当事人激动地向法官表达着谢意。

　　江西省新干县人民法院为提高诉讼效率，进一步大力推行案件繁简分流，扩大简易程序适用范围，自今年1月份以来已审结的民事和刑事案件中，适用简易程序审结的有262件，占案件审结数的46.4%，在减轻当事人的讼累、优化司法资源、提高案件审理效率方面取得了实实在在的效果。

　　在刑事案件中，该院大力推广刑事案件适用简易程序和普通程序简易审，提高审判效率，今年以来共受理刑事案件157件，同比上升8.9%，审结案件98件，适用简易程序审理56件，占审结案件的57.14%，且均能做到当庭宣判，宣判后没有一件上诉。通过案件繁简分流，优化审判资源配置，加快了办案流程，缩短了审理时间，审判效率明显提高，进一步缓解人少案多带来的压力。

　　在民商事案件中，该院今年共受理民商事案件684件，已审结案件422件，适用简易程序和普通程序简易审206件，占民商事审结案件的48.81％，大大节约了司法资源。并积极推行当庭宣判、当庭送达。适用简易程序审结的民商事案件中，当庭宣判的有144件，当庭宣判率达70%，大大加快了当事人实现自己民事权利的期限。