父亲不幸去世，儿子在整理遗物时发现一张借据，儿子以继承人的身份将借款人告上法庭。8月16日，河南省安阳县人民法院审结了该起民间借贷纠纷案，一审判决被告石燕芹十日内偿还原告陈永明、陈建平借款50000元，并从起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率支付利息。

　　原告陈永明、陈建平系同胞兄弟，母亲早逝，2011年5月26日，其父亲陈刘生也不幸死亡。两原告在整理父亲遗物时，发现借据一张，内容为“今借到陈刘生五万元整，50000元，石燕芹，2010年10月28日”。后两原告多次向被告石燕芹催要借款均未果。今年3月15日，两原告以第一顺序继承人的身份，将石燕芹诉至法院，要求偿还该借款。

　　法院审理后认为，我国《继承法》第三条规定：遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品……（七）公民的其他合法财产。第十条规定：遗产的第一顺序继承人为配偶、子女、父母。本案中，被告石燕芹与两原告父亲陈刘生之间的借贷关系成立，借款50000元事实清楚。原告陈永明、陈建平母亲早逝，父亲陈刘生死亡后留有借据，现其两人为陈刘生的第一顺序继承人，故两原告要求被告石燕芹偿还借款，应予支持，遂作出了前述判决。