十年前台湾法官素养实录
2012-03-02 09:19:42 | 来源:人民法院报 | 作者:蒋惠岭
  2000年前后,台湾的“民间司法改革基金会”发起了一场“法庭观察”运动,组织大学生、律师、普通民众作为志愿者到各级法院旁听案件审理,记录法官在开庭期间的表现。基金会将志愿者了解的情况汇集在一起,形成“法庭观察报告”,并通过记者招待会的方式向社会发布。这一“法庭观察”运动一直持续了5年,对提升台湾法官的素养发挥了重要作用。

  在这些观察报告中,旁听志愿者既记载了法官们的优秀表现,也记载了一些法官的恶劣表现。旁听志愿者们并不评价案件的实体处理情况,而只是反映法官的司法素养。作为司法素养体现出来的,有的是职业道德问题,有的是程序问题,有的是脾气秉性问题,有的是性格问题。以下是旁听志愿者记载的2000年度法官素养的两类表现及评述,照载如下:

  第一类:法官对当事人的态度普遍好转

 ■“法官鼓励失业的当事人要加油。”

 ■“法官告诉当事人可以争取什么权利,犯了什么错误,并仔细听取当事人的陈述。”

 ■“法官问案仔细,非常注意每一个小细节,对于案中的疑点也立刻提出询问证人。”

 ■“法官关心被告有无投保,并三次提醒被告找银行帮忙。”

 ■“法官十分同情被告,一直劝他要找一些对自己有利的证据,也承诺会为他找公设辩护人。”

 ■“被告对控诉并没有辩解。由于被告表明自己的小家庭才成立不久,法官似乎有宽容之意,并且温和婉劝被告痛改前非,多为自己的家庭、妻女着想。”

 ■“法官很尊重未被询问的当事人及辩护人。当时他们未被询问而同时又站着,法官则请他们坐下。”

 ■“法官对当事人、辩护人、证人等都相当尊重,有礼貌,措辞中常有‘好不好’、‘方不方便’等体贴的询问。”

 ■“法官态度很好,调查顺序很严谨。当事人陈述后,法官会再重复一遍,一字一句地复述给书记官,请书记官打字记录下来。询问争点也很详细。”

 ■“法官充分行使释明权。当事人问了一堆问题,法官则点明了问题所在,但碍于法官中立,所以未做更进一步的回答。”

 ■“有时当事人打断法官的问话,这个法官虽然脸色呈现一秒钟的难看,但是可以很快调整好。有的当事人实在太不尊重法官了,有些当事人不懂法律,法官好心阐明,却被凶回来,真是太……那个了,法官都快抓狂了!法官的耐性都被磨光了,原告当庭骂被告,被告代理人要告原告,法官替原告求情,并请原告不要乱说话。原告一直倚老卖老,法官请他不要问东答西,要尊重法院。”

 ■“法官的态度很好,甚至很有耐心地跟证人解释作证原则及方式,可是整个调查程序进行得很慢,因为法官问完话后,自己会再重整一次询问内容,再一字一句念给书记官听,让书记官打到计算机上,造成时间的浪费,感觉法庭好像变成书记官的训练场。”

 ■“今天这个庭的审判长,人非常好,很有耐心。上诉人或被上诉人若有长篇大论又绕来绕去,审判长会帮他们拉回来,并理出重点,使得当局者迷的上诉人或被上诉人豁然开朗。以我亲身的感受,我觉得这是一个好的互动与沟通,因为有时当事人讲了一大堆,会忘了自己是要针对哪一点,忘了自己究竟要主张什么。审判长适时提醒当事人,有助于当事人清楚自己现在的处境,专注于自己的主张之上,并针对自己的主张来发挥,也避免时间浪费在对该案无益的言谈或陈述上。”

 ■“法官在法庭上播了一份现场录音,虽然内容很长、也很混乱,且音质很差,法官仍是全程仔细听完,并就细部内容加以询问证人及当事人,表现出充分的敬业。”

 ■“法官很有礼貌先请小朋友出去等候(隔离讯问),小朋友很紧张,法官很温和地让他不要紧张。不错!蛮有爱心的。问问题的时候,也微笑发问,以便让小朋友能自然表达。”

 ■“法官虽一直苦口婆心分析各项利弊劝双方和解,但并无强迫的态度,很尊重双方意见。”

 ■“法官传讯证人时,证人的观念是:上法院是一件很倒霉的事情。而法官当面纠正他的错误观念:为了正义,可能每个人都会上法院。”

 ■“法官希望当事人之间可以和解(其实在未开庭前法官告诉律师:他认为有争执时,双方都有对和错,所以上法庭后希望以和解收场,不必分出绝对的对和错)。这位法官相当亲切,且很有想法,努力以和解收场。他以客观的第三人替他们想办法。我觉得法庭上就是需要许多这样有正义感的法官,很认真、不随便结案。”

 ■“黄审判长应是位好法官。他很细心,每一细节都不放过;且对两造的耐心一样令人称赞。甚至慢慢帮其引导到问题核心,令双方均能尽量的表达出原意。”

  第二类:有些法官对当事人态度不佳

 ■“法官好凶,好像很不屑吧!大概是职业病吧!法官一直在反驳律师和原告的陈述,好像快吵起来了,而且法官的卷宗还不完整呢。”

 ■“当事人欲辩论时,法官常说:‘检察官的笔录都这样写了,你为什么还乱说?’律师发言时,法官频频打断,继而发表自己的看法。”

 ■“法官在询问时频以自己的经验打断当事人的回答,还对当事人说:‘这方面我是内行,你不要说话。’”

 ■“二审法官一直用‘我看没有冤枉你’这句话打断当事人的陈述。法官似乎认为第一审判决无误,说‘地方法院是不会随便判你有罪的’。”

 ■“法官办案很认真,只是个性太急躁了,有时问案口气会不太好。民众也应该再受些法律教育,否则再来开庭,两手空空什么都没带,难怪法官会抓狂。”

 ■“法官对被告口气很差,还因被告不承认有错误,就说:难道你说检察官和地方机关串通害你吗?在当事人说‘民间就是这样子’时,法官就对他说:你以为法官不食人间烟火吗?还说:如果我再去丈量,你有占人家一丝一毫的土地,我就判你一年半,把你关进去!”

 ■“法官代替检察官念出被告的权益(但念得很快)。今天是我第一天法庭观察,也是第一次看到法官大发雷霆,详情如下:原告是一位五十多岁的老阿婆,由于讲话逻辑不清,后来法官又发现她误认被害人是恐吓取财者,所以心情不悦地说:‘你看我打勾的地方是不是就是他(指被告)。’可能老阿婆太紧张,不知道打勾的文字在哪里,法官便说:‘你到底识不识字呀!?看我打勾的地方呀!不知道还乱签名!’老婆婆说:‘对不起。’法官说:‘什么对不起!你知道吗,国家对你们的支出有多少,浪费国家资源,你现在才说他不是那个人,你当法院、法官是傻瓜呀!’最后还把本子狠狠地往通译桌上丢。很可怕。”

 ■“法官的脾气有点差。由于当事人不懂法律,并请求法官教他怎么做才好,但法官的态度很差,说:不懂法律就不要自诉,你知不知道你要自负检察官应负的责任,你不要叫我教你,你有付钱请我吗?原告只有静静的挨骂。”

 ■“陈法官教训当事人:不要浪费纳税人的钱!法官的口气不佳,对尚未定罪人不应如此言语对待。”

 ■“在调查过程中,就好像当事人已经是定了罪的罪犯一样,很要不得的事,学法律的人不应该如此。”

 ■“法官说:看不懂啦!字又丑,案子很多,你快一点好不好?”

 ■“法官似乎情绪不佳,因为他说:‘你们来开这种案子,我们很无奈?’而且多次都用‘什么东西?’之类的口气来询问当事人。”

 ■“法官:浪费大家时间,你从头到尾在演什么戏你自己知道。”

 ■“法官一直翻卷宗,显然没有充分准备嘛!似乎不知道该问什么。”

 ■“法官问案有点凶,或许是因当事人所答并非是其所要的答案吧,感觉上当事人都很怕审判长(或许因为审判长问案的态度并不和善吧)。”

 ■“因为时间不够,对于当事人的要求,法官仅以‘庭上斟酌’为由,整个开庭过程不超过10分钟,但当事人已经等了两个多小时,甚至当事人还在陈述其要求,法官就已经离席了。”

 ■“雷法官坐在台上猛点头、打盹,眼睛睁不开的样子。”

 ■“有一个陪席法官,名为顾某,在打瞌睡。”

 ■“审判长旁边的两位法官好像各有心事,显得心不在焉。”

 (作者单位:最高人民法院)
责任编辑:边江
网友评论:
0条评论