中国法院网讯 (陈新)　　12岁的少年王某因在李阳疯狂英语培训中心（以下简称培训中心）组织的集训营中意外受伤后，于近日以人身损害赔偿纠纷及合同纠纷为由状告培训中心，要求赔偿损失，退还学费。

　　原告王某诉称，2005年8月，王某参加了被告举办的为期10天的英语强化集训营，并签订《李阳疯狂英语封闭强化集训营学员入营协议》，交纳学费2880元。原告在集训营提供的宿舍浴池内洗澡时摔伤。经大兴区人民医院诊治，原告左眼眉、左上唇内外侧共缝合七针。主治医生诊断结论为“伤口污染严重，可能愈合较差，并终生留有疤痕影响美观”。事发后，原告父母多次就此事联系被告，要求协商处理，但被告一直搪塞、拖延至今，亦未主动探望或慰问过原告。

　　原告认为，被告没有尽到应有的安全注意义务，导致原告在被告提供的宿舍浴池内洗澡时摔伤，幼小的身心受到极大伤害，被告理应承担相应的法律责任。现原告诉至法院，要求被告赔偿医疗费180元，术后康复费3000元，交通费1000元，误工费3000元，精神损害赔偿费1万元。

　　原告另案起诉，被告违反了合同的安全保障义务，致使合同目的不能实现，合同履行期限已过，也无继续履行的必要，要求被告退还学费2880元。