近日，吉林省敦化市人民法院额穆法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，承办法官用实际行动诠释了“如我在诉”的司法理念，受到了双方当事人的一致好评。

　　刘某与王某、杨某系同村村民，王某、杨某因资金周转困难，向刘某借款102940元并立下借据，三人口头约定了还款期限。然而到期后未能如期还款，故刘某将王某、杨某诉至敦化法院额穆法庭。

　　案件受理后，承办法官研究案情后发现，该案标的额较小，双方又是朋友关系，认为本案如能调解结案最适宜，既可解纷又可修复双方友谊，遂前往当事人所在村落开展调解工作。

　　在调解过程中，承办法官采取讲法和说理并重的方式，向双方当事人释法明理、耐心疏导，做好思想工作，从双方的友情中寻找调解的突破口，并从各方面分析利弊，告知王某、杨某应当尽快履行还款义务，同时劝说刘某换位思考，王某、杨某对借款事实并无异议，但二人表示由于种地经营不善，二人现在没有能力一次性偿还借款。在承办法官的释法明理下，双方消除矛盾和分歧，当场达成调解协议。

　　下一步，敦化市人民法院将继续深化司法为民的服务理念，踏实开展多元解纷工作，妥善化解矛盾纠纷，不断强化调解工作，真正做到为民办实事、办好事，切实提高人民群众的司法获得感和满意度。