中国法院网讯 (黄三元)　　从立案到结案，最快可以快到什么程度？福建省上杭县人民法院古田法庭用真实的案例给出了答案：两个小时。

　　“法官同志，你一定要帮帮我们啊！”3月26日上午10时，正在二楼办公室埋头撰写判决书的林法官被楼下的喧闹声吸引。原来，古田法庭辖区某村村民赖某不久前因病突然离世，其生前留下存款，子女却不知道密码。赖某的子女经过向银行询问得知，想在最短的时间里取出钱就必须到法院起诉。但是从未踏进过法院大门的赖某某等人心怀忐忑来到法院，却又不知所措，只得焦急地向法庭干警倾诉求助。

　　林法官了解情况后，先安慰前来的几位当事人，将他们请到调解室了解情况。经了解，赖某与其配偶廖奶奶共育有四个子女，廖奶奶与四个子女均系赖某的第一顺位继承人，享有法定继承权，但是廖奶奶现年事已高行动不便，无法到法院应诉。在听完众人的陈述后，林法官先向众人详细解释了继承方面的法律知识，并向他们解释此类案件如果走诉讼程序时间较长，在双方当事人都对事实认可的情况下可选择调解程序，既能节约诉讼成本，又能使权益尽快实现。在征求几位当事人的意见后，林法官当即组织法庭干警协助当事人联系地方村镇、派出所调取诉讼所需证据材料，而林法官自己则亲自跟随赖某的子女来到了廖奶奶家中，在向廖奶奶说明来意后，廖奶奶表示愿意放弃继承权，于是当场促成了这起法定继承纠纷的调解，廖奶奶的四名子女一致同意由长兄赖某某领取父亲遗留在银行存款，并将全部存款作为母亲的养老费用。

　　而另一面，在庭干警齐备证据材料后立即为当事人办理口头起诉材料，并根据调解内容制作了相关诉讼材料，不出一个钟头，调解书就送达给了廖奶奶和她的子女，从接到案件到调解结案，前后仅用了两个钟头。拿着还热乎的调解书，赖某的几个子女感激之情难以言喻，紧紧握着林法官的手一个劲儿地道谢。

　　该案从立案到调解结案仅用了两个钟头的时间，既节约了诉讼成本，又使当事人权益较快得以实现，也是古田法庭采用民事速裁工作方式以来快速调解判决案件的缩影。

　　那么，“又好又快”的民事速裁是怎么一回事呢？

　　民事速裁程序是人民法院应司法便利化的时代需求，立足本土司法环境，旨在保障当事人权益、提高司法效率的在简易程序框架下运行的速裁机制。本质上，民事速裁是为了实现民事审判高效、便民目标，缓解当前“案多人少”压力的工作方式创新。根据民事速裁理念，对证据充分、争议不大、法律关系明确的大多数民商事案件均可适用民事速裁程序，民事速裁充分考虑群众日益增长的司法需求，体现了人民法院司法为民的基本理念，同时兼顾了司法的公正和司法的效率。

　　近年来，古田法庭坚持以人民为中心，积极创新民事速裁运行机制和做法，通过多元方式让群众了解“速裁”、接纳“速裁”，2017年以来累计通过民事速裁程序调处民事纠纷166起，切实让辖区群众感受到了司法的公正和效率，获得广泛好评。