中国法院网讯 (李雪)　　“乃（译为：我）10月份有个案子，到法院打官司，我汉语说的不太好，对方又是汉族，还好尹美淑法官非常热情，既会说朝语也会说汉语，法律解释的非常好，案子办的‘早阿呦’（译为：非常好），为我们朝鲜族老太太提供了方便。”近日，在吉林省珲春市人民法院，一名朝鲜族老阿迈感激说道。

　　珲春市位于吉林省东北部，是延边朝鲜族自治州内的一座县级市，这里朝鲜族人口约占全市总人口的36%。近年来，珲春法院高度重视民族语言文字诉讼权利保障工作，在切实推进朝鲜族当事人使用本民族语言文字进行诉讼权利保障上采取一系列措施，大力加强朝汉双语人才队伍建设、设立朝鲜语诉讼服务窗口、组建了朝汉双语“普法宣讲队”等，为当地群众提供一流的朝汉双语诉讼服务，使司法便民更显地域特色和人文关怀。

　　据了解，截至9月30日，珲春法院共受理各类案件4578件，已结3390件，其中涉案当事人为朝鲜族的约占24%，服判息诉率明显提升，司法满意度再创历史新高。今后，该院将继续扎实开展的双语诉讼工作，为当地朝鲜族群众提供贴心的法律服务。