为推进少数民族地区双语法官培养，近日，云南省楚雄彝族自治州中级人民法院启动年度新一轮全州两级法院双语法官培养工作，进一步强化楚雄州法院双语审判执行工作。

　　此轮双语法官培养工作，主要采用开展州市县法官交流座谈、邀请地方民族研究院老师现场指导、组织双语法官脱岗培训学习、开展双语庭审观摩竞赛等方式进行，所使用的少数民族语言包括彝语、哈尼语、白语、纳西语、傈僳语、苗语等。培训学习内容丰富多样，形式灵活，时间贯穿全年度，全面覆盖楚雄全州10个基层法院以及州中院。

　　楚雄中院院长刘宗根表示，双语法官培养和使用是促进本地区民族团结和谐，推进全州民族示范区建设的重要抓手。目前，楚雄州法院系统在职在编的少数民族双语法官共38名，占全州法官总人数的6.8%，双语法官的双语使用率达到90%以上。“这几年法院案件急升，少数民族地区法院要真正定分止争，完善多元化纠纷化解机制，就必须要摸清少数民族群众心理，掌握民风民俗，这样处理案件才能有的放矢。”

　　楚雄州党委对法院开展此项活动给予了高度肯定，认为强化双语法官培养，既是推进依法治州、维护公平正义的重要举措，也是促进民族文化传承和保护的必要手段。州民宗委将为全州法院系统双语法官培养工作提供师资及其他帮助。