中国法院网讯 (郝绍彬 马依婷 鄢唯)　　夫妻间因琐事争吵并发生抓扯，妻子一怒之下向法院申请人身安全保护令，请求禁止其夫实施家庭暴力。近日，重庆市九龙坡区人民法院对该申请作出裁定，认为何女士不符合申请条件，驳回何女士的人身安全保护令申请。

　　申请人何女士称，其夫曹先生对其实施了家庭暴力。2016年4月12日晚，曹先生对其实施了殴打，何女士曾向妇联、居委会进行反映。6月12日，曹先生再次对其进行殴打，何女士遂向九龙坡法院申请人身安全保护令，请求禁止曹先生实施家庭暴力并禁止其骚扰、跟踪、接触何女士及其近亲属。

　　接到何女士申请后，承办人专程前往何女士所在社区走访调查。社区工作人员证实，何女士与其丈夫感情不好，常为琐事发生争吵，社区曾多次接获何女士求助。但因双方争执发生肢体冲突、由社区工作人员出面进行调解的情形仅有一次。

　　在获悉相关情况后，法官与双方取得联系，邀约双方到社区面谈。面谈中，法官了解到，何女士与曹先生均系再婚，曹先生已年近七旬，年长何女士十余岁，双方在性格、观念、生活方式等方面存在较大差异，为此夫妻之间经常发生言语冲突。双方同时承认，双方曾因何女士返回家中拿取财物发生推搡和抓扯，但并非暴力殴打。

　　根据查实的情况，承办人认为，何女士的申请并不符合发出人身安全保护令的条件。

　　据此，九龙坡法院作出了驳回申请的裁定。

　　【法官说法】

　　人身安全保护令具有法定条件，不可滥用

　　2016年3月1日，《中华人民共和国反家庭暴力法》正式开始实施，该法的一大立法亮点在于第四章专章创设了人身安全保护令制度，规定了人身安全保护令的申请条件、申请主体、申请方式、管辖法院等内容。该法第二十三条第一款规定，当事人因遭受家庭暴力或者面临家庭暴力的现实危险，向人民法院申请人身安全保护令的，人民法院应当受理。

　　根据该条文规定，“遭受家庭暴力或者面临家庭暴力的现实危险”是法院作出人身安全保护令的前提条件。本案中，根据双方陈述，并通过社区了解，何女士与其丈夫虽夫妻感情不佳，经常发生冲突，但没有达到经常性在身体或者精神上施加暴力的程度，因此何女士的情况并未达到申请人身安全保护令的条件。

　　承办法官表示，实践中不少地方的法院已经出现了滥用人身安全保护令的情形。部分离婚案件中的当事人对该制度存在误解，只要夫妻间出现不和、争执或动手等行为，就向法院提出人身安全保护令申请。这是一种错误观点。

　　承办法官指出，即使夫妻感情恶劣，甚至出现动手抓扯乃至暴力殴打的行为，也必须在法律上符合“家庭暴力或家庭暴力现实威胁”的认定条件，在此过程中，承办法官还将进行细致的调查核实。因此，对于当事人而言，并不意味着只要出现夫妻不和就达到了申请人身安全保护令的条件，更不意味着只要向法院提出申请，即可获得人身安全保护令。对符合条件者，法院将通过作出人身安全保护令的形式，维护其合法权益，对于不符合条件的当事人，法院也将严格依照法律规定，裁定驳回当事人请求。