多年前，家住吉林长春的张某曾远赴南方，在周某父亲的工厂里工作，从而与周某一家相识。2012年4月，周某因资金周转困难，向张某提出借款34万元，并打了欠条，还写明了分批分期还款期限。但借款到期后，张某多次催要，周某只归还了12万元。远在几千里之外的张某无奈之下，向法院递交了诉状。在诉讼过程中，周某又偿还5万元。案件经法官主持调解，周某自愿偿还17万元剩余欠款及利息3700元，张某也放弃了其他诉讼请求。

　　然而周某并没有主动履行调解协议。今年4月份，案件进入了执行程序，被分配到我手上办理。张某第一次千里迢迢来到法院，已60多岁的她十分着急，情绪激动，握着我的手说：“法官，你可真要帮我把这笔钱要回来，这可是我的养老钱啊！要是要不回来，我也……没办法活了！”我一边耐心安抚她的情绪，一边查找执行线索。

　　这时，被执行人周某已离开住所，无法联系。我又通过金融部门协助查找周某的银行存款，也没能找到线索。案件似乎陷入了僵局。但每当想到当事人张某那焦急万分的脸，我就告诫自己，一定不能放弃任何一线希望。

　　一个偶然的机会，我得知被执行人的父亲曾在某村开发过农民新村，我立即赶到该村，与村书记联系。功夫不负有心人，巧的是村书记正巧有周某父亲的电话。我立即请求书记协助，通过周父找到被执行人周某。经过一番曲折，我终于找到了被执行人周某，并对他不履行法律文书的行为进行了批评教育，告知其可能要承担的法律责任。在我的细致工作下，周某愿意还款，但他提出希望以12万元进行执行和解。我严肃地告诉他，法律不容他讨价还价。在法律的威慑下，周某最终将全部执行款如数交到了法院。

　　我通知张某来领钱。一见到她，我大吃一惊，短短几个月不见，只见她一副尼姑打扮。她告诉我，她早已看破红尘，如今正出家修行，除了我的电话外，她已不接任何人的电话。看到法院这么快就把一大笔钱一分不少地帮她要了回来，她当即拿出一沓钱来，非要塞给我表示感谢。我拒绝了，告诉她，这都是我们的工作。

　　张某回到长春后不久，我便收到一张她寄来的银行卡，同时接到她打来的电话，告诉我银行卡的密码。我拆也没拆，原封不动地把银行卡退了回去，谁知却被快递公司以“查无此人”退了回来。想到她已出家，我便将她曾告诉我修行的地址写上，谁知又被退了回来。我再次将她的法号也加在地址上，依然被退。如此几番。无奈之下，我打电话给她，说：“这张卡我肯定不会要的，你将它挂失自己把钱领走吧！”随后，我将卡交到了院里。

　　如今，每想到这张已经作废的卡，我常常心怀感动，也常常陷入思索，这张小小的卡始终给我温暖。是的，不是每一起案件都能够执行到位，也不是每一起案件都能让双方当事人满意，但作为法官每一点一滴的付出，当事人会真切的感受到，并给予认同和尊重。为了这份认同和尊重，我愿为之努力毕生。

　　（作者单位：安徽省广德县人民法院）