家住河南省嵩县车村镇两河口村57岁的谭老汉，性情耿直、倔强，从不好事，但是老是巴交的他，做梦也没有想到这辈子竟扯上一场官司！也正是因为这场官司，让他改变了对法官的认识，与法官结下了不解之缘。

　　被殴打致伤惹官司　

　　倔老汉冷眼看法官

　　武某、马某在嵩县车村镇两河口村开采萤石矿，因拉矿石之事，怀疑当地的村民谭老汉从中作梗。2011年10月14日，武某、马某去找谭老汉说事。话不投机三句多，双方见面后言语不和进而发生口角，武某和马某二人遂对谭老汉进行殴打，致使其左锁骨骨折，左上侧肋骨骨折等伤害。后经司法鉴定，谭老汉所受伤害属轻伤，并构成九级伤残，武某、马某因涉嫌故意伤害罪批捕。

　　案发后，尽管被告人家属曾先后找了18个中间人从中说和，希望能够取得谭老汉的谅解，但生性耿直，脾气倔强的谭老汉却每次都让上门说和的人吃了闭门羹。因为，此前有人对谭老汉说过，人家（武某、马某）上面有人有关系，你告到最后也未必有什么好的结果；还有人说打官司很费事、自古以来有种说法是屈死不告状等等。谭老汉在听到这些传言后真正倔上了，而且逢人就说：我就是要看看法院的法官们如何来判自己的这个案子，如果判决结果有丝毫的‘不公’或不能令我满意，我就到省里、到北京去告。

　　女法官浓情释法理

　　倔老汉五次受感动

　　2011年11月13日，河南省嵩县人民法院法官王秀娟接手该案后，首先详细的调阅了卷宗，又通过车村镇派出所，两河口村委会等渠道对原、被告人的家庭情况进行细致的了解。通过了解她得知，原告谭老汉系一位孤寡老人，且身有残疾，原告人性格比较固执倔强，且行事容易冲动；同时还了解到二被告人武某、马某都是上有父母老人，下有孩子需要照顾等情况。了解到这些信息后，少审庭庭长李维超和王秀娟两位法官对这起案件研究后认为，这起伤害案如果不能让双方的矛盾化解而判决的话，很可能引起双方当事人的不满，从而继续上诉。因此，此案的主审女法官王秀娟决定先和双方当时人约谈并了解一下双方当事人的想法。

　　当时已临近2012年年关，谭老汉第一次如约来到嵩县人民法院少审庭的办公室。那天，天异常的寒冷，谭老汉走进王法官的办公室后，王秀娟法官热情请他坐下后马上给他递过来一杯热水，但接下的谈话却令谭老汉颇为不解。原来，王法官没有直接询问案件的相关情况，而是嘘寒问暖同他聊起了他的生活起居情况，从家里坐车过来要多长时间；过年的年货办了没有；平时身体怎么样等等。当谭老汉谈到自己受伤后到现在胸部还不时疼痛时，王法官就对他说，伤筋动骨还一百天呢，你受了伤现在虽然出院了，但自己要好好休养，不要干体力活……一句句温暖的话语让这个本打算来找茬的倔强汉子见到王秀娟法官感觉就像见到了自己的亲人。他把自己内心的委屈一股脑的倾诉给这个素不相识的法官。

　　同时，在聊天中，王法官也了解到了，谭老汉在被伤害后，他的亲戚、朋友、邻居曾怂恿他不管法院如何判决都要和被告人乃至嵩县法院无休止的纠缠下去。然而，通过这次和办案法官的见面，完全出乎他的意料，本来准备好了的一肚子呛人的话，却化成了对亲人般的倾诉。

　　然而，当王秀娟法官婉转的提出双方能否达成谅解化解矛盾时，原告谭老汉的态度还是异常坚决，不愿意和解。

　　随后，办案法官又马上安排了第二次和原告及被告人家属约谈。当天，原告谭老汉被暂时回避，王法官先和被告人约谈。然而，同被告人马某家人的约谈却没有王秀娟法官预料的那么顺利。原来，被告人及其家人并没有意识到自己的行为已经构成犯罪，且约谈时情绪激动，称原告太难缠，在赔偿问题上漫天要价，简直就是在拿自己受到的伤害有意讹诈，被告人等家人根本无法接受等等。

　　王法官一边向被告人家属讲解法律知识，一边关心被告人家人的情况。王法官深情地对被告人家属说：“原告是一个孤寡的残疾人，你们两个被告人将人家打伤后使原告本来拮据的生活雪上加霜，使原告本来脆弱的心理遭受严重的打击。现在年关将至，你们家里的老母亲和孩子们都在家期盼他（被告人武某）能早日回家，但这个案子如果得不到原告人的谅解，就没有从轻的情节，那么他就要面临法律的严厉制裁，真要到那个地步，你的老母亲和孩子们会怎么看你，……”

　　一番贴心的话语像暖流一样涌进了武某家属的心，也深深地打动了谭老汉。原来，这一切的谈话内容，都被在办公室外面等候的谭老汉无意间听到。此时，谭老汉心里对王法官的感激之情油然而生，他从没敢想过一个法官会如此设身处地的为自己说了那么多公道话，如此能够体会自己的难处。因此，接下来王法官希望他们双方能够和解的建议，谭老汉也就欣然应允了。

　　尽管双方都有和解意向，但法官却不敢有丝毫懈怠，因为在赔偿数额上分歧较大，使调解一度陷入了僵局。

　　此时，法官王秀娟的家人却因病导致双目几近失明，急需手术；因天气寒冷她自己患有的退行性关节病变、腰椎间盘突出、颈椎骨质增生等疾病再次发作，浑身的疼痛使这个原本坚强的女法官显得愈发虚弱，连走路都异常的吃力……但手头的案件刚刚有一点和解的眉目时，她已无暇顾及这许多；只有请人代为照料病床上的亲人，自己强忍病痛咬牙坚持工作。

　　也就是在第三次和原被告人约谈时，原被告双方在得知这一情况后，都为此深深打动，继而双方在赔偿数额上也都做出了一定的让步，但差距依然很大……

　　2012年2月27 日，嵩县法院依法开庭审理此案。庭审后，王法官主持原被告第四次约谈。当原被告双方来到少审庭的办公室时，被告人的妻子马某，做了一个令在场所有人都意想不到的举动——给原告下跪！当她看到只有一只胳膊的谭老汉由于丈夫的鲁莽致使谭老汉拖着病体形容憔悴的样子，内心极度的愧疚。她当着法官的面跪在谭老汉的面前说：“都是他们（武某、马某）的鲁莽与冲动使你受到这么大的伤害，我们实在是太对不起你了，我们一定尽最大的努力治好你身体的伤，用我们的诚意和忏悔来治好你身体与心灵的创伤……”这一幕也是谭老汉始料未及的。他心潮澎湃，想想自己曾经受的痛苦与委屈，看看面前跪着的被告人家属，想到了王法官拖着病体、在自己家人急需照顾的时候依然为自己的事情奔波，这个倔强汉子的心冰开始融化了。他扶起武某的妻子，同时主动将赔偿数额往下降了许多，并同意原谅被告人的鲁莽行为。

　　2012年2月28日，也就是庭审后的第二天。当王法官第五次约见双方时，气氛就显得融洽了许多，原、被告双方见面后少了一些客套，多了一些问候；少了一些冷漠，多了一些关心。经过主审法官王秀娟一个多月艰苦努力地数次说服工作后，双方终于达成了和解协议。

　　签字后，谭老汉从口袋掏出来一封写给法官们请求免除被告人刑事处罚的信件；王法官看了谭老汉的信件后对他们说，民事上你们已经达成谅解，但被告的行为已经触犯国家的法律，是要负刑事责任的，他们会尊重当事人的意见，等合议庭认真研究后可以考虑刑事上对被告人从轻处罚。同时，又叮嘱双方家属回去以后要相互多走动，原告要体谅被告人的鲁莽与冲动；被告人要多照顾原告的起居生活……

　　是法官却更似亲人

　　倔老汉送锦旗感恩

　　案件圆满调解结案，谭老汉顺利拿到了13万元赔偿款。怀着一份对法官的感激之情，谭老汉给办案法官送来了一面锦旗，上面写道：秉公执法，清正廉洁。

　　面对笔者采访，谈起嵩县法院的法官，谭老汉由衷的说：“我这个案子如果不是王法官对我先后五次约见苦口婆心的劝解，给我亲人般的温暖，我不敢相信结局会咋样，是她的一言一行深深打动了我。有她的调解，哪怕赔偿上面我做再大的让步我都心甘情愿，我非常感激她。通过我自己这件事，我才知道社会上那些对法院和法官们的传言不可信，因为我看到了为我办案的法官，没有‘官架子’，很会做工作，他们对待告状的人，就像母亲对待自己的孩子，即使我们在法庭上使性子，甚至冲着法官发脾气，他们总是带着笑劝解，很少责备，特别是女法官王秀娟自己有病，忍着疼痛给我们做工作，看到她这样，我的倔强脾气也倔不起来了，反而感觉和法官更亲了，心里的仇恨也慢慢少了……”。朴实的言语道出了这个倔强汉子的心声，道出了一个普通百姓对法官的信赖，更道出了基层法官们付出的艰辛，这或许就是谭老汉一生打这一次官司的最大收获。

　　后记：据嵩县少审庭庭长李维超介绍，嵩县人民法院少审庭主要审理涉少刑事案件与伤害案件。说是个法庭其实只有三个人，李维超和王秀娟是法官，还有一个法官助理，而王秀娟法官又身患多种疾病，常年带病工作。

　　近年来，该庭在刑事附带民事案件审判中，巧妙运用五种方法，逐步提高调解率，最大限度地减少对立面。一是找互信。通过文明、热情接待刑事附带民事案件当事人形成法官与当事人之间的互信；深入了解当事人的家庭状况有策略地做思想工作，从而找到当事人之间的互信结合点。二抓时机。注重控制好调解的时机和节奏，善于捕捉调解信息，准确把握当事人的心里动态。三是明法理。耐心讲法析理，力促附带民事案件调解参与人正确对待赔偿与定罪量刑关系。四是促合力。注重巧借外力，形成内外联动，邀请当事人方亲属参与，运用案外人担保方法，提升调解成功率。五是重兑付。注重当场履行，做到赔偿款及时到位，避免留下“后遗症”。2011年以来，该庭共审理刑事附带民事案件40余件，其中调解后达成谅解的案件38件，调解率达到95%，调解案件的自动履行率达到了百分之百。