中国法院网讯 (傅永华)　　7月10日，江西省遂川县人民法院民二庭法官走访了辖区的奥宇服装有限公司和绿洲人造板有限责任公司，了解企业对法律的需求，为企业提供法律咨询和帮助。这是吉安两级法院开展“为决战两区项目建设助力——千名法官进千企”活动的一个侧影。

　　为深化“人民法官为人民”主题实践活动和学习实践科学发展观活动，进一步服务经济发展，吉安市两级法院从6月底开始开展为期半年的“为决战两区项目建设助力——千名法官进千企”活动。全市两级法院组织千名法官深入工业园区、深入企业、联系千家企业，了解企业在金融危机背景下生产、经营遇到的突出问题和困难，重点是企业对司法的新需求；主动送法进园区、进企业，为园区、企业提供法律咨询与帮助；对企业提起诉讼、申请执行的案件全面进行排查清理，负责协调处理，力求做到案结事了，实实在在为企业发展提供法律保障和服务。