中国法院网讯（陈兴 甘兆扬）“我之前太冲动了，我向你道歉…”“我也有考虑不周的地方，请您原谅…”眼见双方相互致歉并握手言和，承办法官欣慰不已。1月21日，江西省贵溪市人民法院金屯人民法庭结合该庭创建新时代“枫桥式法庭”活动，庭前柔性化解一起双方为亲属关系民间借贷纠纷案，并助力双方修复亲情。

　　据悉，原告甲某和被告乙某系亲属关系，且乙某为甲某的长辈。因乙某向甲某借款3万元后拒还，甲某为追讨借款提起诉讼，甲某同时还申请对乙某财产保全。受理起诉后，在双方对案件事实均无异议的情况下，承办法官在做好判前释法析理后启动调处。

　　然而，由于乙某认定身为晚辈的甲某不应起诉自己，加之认为账户被冻对其造成了一定的影响，满怀抵触情绪的乙某在调解过程中数次言语激烈，甚至直接拂袖离去，使调处工作一度中断。

　　考虑到双方之间的亲缘关系，为确保解纷效能最优化，承办法官经慎重考量后决定因案施策，力争双方纠纷与裂痕同解。随后，承办法官用自身在多年办案中的经验，从人情事理和家庭关系两个角度出发，与乙某坦率交流，倾听其心声、疏导其心理、安抚其焦躁。

　　此举令原认为法庭将不再调解而直接判决的乙某既意外又感动。内心平复后，其明确同意理性参加调解。看到事态出现转机，承办法官在对甲某也进行劝导后恢复调处。此时，均已冷静的双方终于重回协商。

　　在承办法官格外用心的沟通和法理并用的调处下，双方于21日就还款事宜达成庭前调解协议。调解室内，双方重归亲情的温馨一幕，为该案带来温暖结局。