为贯彻司法为民理念，近日，湖南省平江县人民法院干警前往梅仙镇玳璋村，就一起民间借贷案件开展巡回审判活动。

　　2017年，丁某因生产经营需要，向王某分两次借款共计7万元，并约定月息两分。后王某按约支付借款，丁某出具了借条。由于生意亏损，丁某在支付部分借款利息后，便再未还本付息。王某于是将丁某起诉至法院。

　　考虑到丁某身患疾病行动不便，承办法官决定采取巡回审判的方式，在丁某家中进行案件审理，希望通过上门司法，达到便利当事人诉讼、及时调处双方矛盾的目的。庭审过程中，承办法官组织双方对于借款及利息约定事实展开辩论，对于借款偿还方案进行协商，但由于双方分歧较大，无法达成共识。最后，承办法官决定择日宣判，并在庭后对现场群众就民间借贷纠纷中的常见问题，进行了释法说理。