《人民司法》杂志像家谱一样记载了新中国审判事业的发展历程，这60年的发展历程跟国家的法治建设，特别是跟最高人民法院的发展是紧密相联的。《人民司法》也曾被迫停刊后又复刊，发展过程也是非常曲折的。60年的风雨历程中，《人民司法》杂志在指导审判实践、交流审判经验、促进调查研究、宣传法院工作方面，发挥了重要作用。

　　《人民司法》杂志的基本使命和办刊宗旨，就在于加强和服务于我国法治建设进程，加强和服务于人民法院特别是最高人民法院的工作，既对实践性的法理问题进行探讨解答，也对审判工作中的实际问题进行理论研究，还对来自社会生活的实际问题和审判工作中的理论问题进行理论与实践相结合的开创式阐述，成为立法与司法解释的先导性体现。

　　现在作为旬刊的《人民司法》，应用、案例、天平“三驾马车”齐头并进，精彩纷呈，相信将来一定会继续紧跟国家法治事业的发展，取得更大的成就。