1月14日上午，结束了一个星期的阴冷天气，明媚的冬日温暖着大地，威严的国徽下，四张长桌、几张板凳搭建起了一个简易的小法庭，湖南省炎陵县人民法院王家渡法庭的法官就这样准备开庭审理村里的一起名誉权纠纷案件。经过法官的耐心调解，最终当事人双方达成调解并当场兑现赔偿金。

　　近年来，为积极贯彻落实“群众路线”，炎陵县法院因地制宜，针对炎陵山区特点，百姓诉讼不便的状况，主动把法庭搬到农家院落、田间地头，让法庭流动在群众家门口，让群众不出村子甚至不出家门就能解决诉讼难的问题，被群众亲切的称为“老百姓的流动法庭”。流动法庭的上门，不仅方便了群众诉讼，而且起到了很好的普法效果。小法庭有大作为，正所谓“审理一案，教育一片”。自推行巡回办案以来，为方便群众诉讼，该院的法官们坚持去到群众身边，站在农民田边，哪里有需要，哪里就有法官身影，在大山深处、田间地头，处处留下了他们辛勤跋涉的足迹，为群众送去了法律的春风，也赢得了群众对他们的赞扬。