中国法院网讯 (许洋 赵岩)　　为进一步提高人民陪审员参审能力和履职水平，使人民陪审员尽快熟悉法院审判工作环境，明确工作职责，北京市高级人民法院于日前正式启动人民陪审员岗前统一培训工作。从即日起到11月末，全市法院1260余名初任和续任的人民陪审员将参加不少于24学时的集中学习。

　　在11月6日下午开讲的人民陪审员培训班第一课上，北京高院党组副书记、副院长王振清以生动的语言、详实的案例，深入浅出地向全市法院初任和续任的人民陪审员介绍了人民法院的工作职能、北京法院的设置情况、人民陪审员制度概念和意义、人民陪审员制度建设与展望等方面的内容。王振清副院长在讲座中特别指出，人民陪审员从群众中来，可以代表人民群众的司法意愿和需求，通过实际参与陪审工作，把意愿和实际相结合，以合议形式进行表达，是“司法为民”的一种表现方式；人民陪审员对法院也是一种“同步监督”，让法院工作运行在阳光下，提高法院审判工作的透明度，把法院司法工作情况带到群众中去，搭建起良好的沟通桥梁，形成良性循环，增强法官的责任心和群众对法院的认知度。对践行“为大局服务，为人民司法”的工作主题，实现确保当事人在首都法院打一个“公正、明白、便捷、高效”官司的工作目标将起到重要的促进作用。王振清副院长希望初任和续任的人民陪审员本着强烈的使命感和社会责任感，参与案件的审理，认真完成陪审工作的，继续帮助和支持北京法院的审判工作公正、廉洁、健康的发展。

　　据了解，今年以来全市法院共有14个区县圆满完成了新一届人民陪审员的选任工作，选任陪审员1267名。根据《北京市法院2009年人民陪审员岗前培训实施方案》规定，这些人民陪审员上岗前应参加不少于24学时的集中培训学习，自学不少于3周。岗前培训的内容包括思想政治素养、中国司法制度、人民陪审员职责与定位、法官职业道德与行为规范、审判纪律、司法礼仪、法律基础知识和基本诉讼规则等。最终通过北京高院组织的统一考试及考核后，方可获得《合格证书》，取得上岗资格。