在调解中实现人生价值
——记广西大新县人民法院人民陪审员黄道平
2008-09-05 15:07:49 | 来源:中国法院网 | 作者:黄秀
有事找黄叔!在广西大新县人民法院,只要一遇上麻烦事,人们自然就会想起黄叔。
黄叔名叫黄道平,是大新县广播电视局原党组书记、大新县人民法院人民陪审员,他的能耐是调解民事纠纷——自2005年5月担任人民陪审员以来,他调处各类纠纷案件148件,所参与的案件判决当事人全部服判息讼,没有引发一起上诉,没有一起民转刑。
在148起案件中,最能体现黄叔能耐的是调解张超交通肇事一案。
“肇事者”张杰(化名)是安徽人。2006年4月底,张杰开着大货车来到大新县境内,当日正值圩日,他不小心撞上人行道造成一死两伤的重大交通事故。肇事后,张杰本能的下车察看,当看到惨况时,他突然弃车拨开人群,急速向前走去。围观者中有人喊:“他想逃跑,快拦住他……”一时间,人们不由分说上前将张杰捆绑,送往派出所。
张杰被绑之后,一再向众人解释他不是逃跑而是想上派出所报案。但是面对张杰的解释并没有人理会。
“撞死人了就得赔钱……”民警协调之后,终于有家属提出实质性的赔偿。但是由于家属提出12万元的赔偿金,张杰无法承担,双方不欢而散。接着,检察机关提起公诉,受害者家属提起附带民事诉讼。
张杰是安徽农民,听不懂大新人带有地方口音的普通话,而大新人同样听不懂张杰的北方腔。庭审工作暂被中断。找一个既能听得懂北方话,同时又能讲大新地方土话的人参与到案件审理工作中来,是亟待解决的问题。
“快找黄道平。”主审法官说道。
2006年5月初,黄道平接到陪审张杰交通肇事案的通知。为尽快打破双方语言沟通不便的局面,黄道平向主审法官建议在审理案件时改用大新壮话,而由他来担任张超的普通话翻译官。
在对刑事附带民事部分进行调解时,双方当事人互不相让,争执不下,黄道平根据交通事故责任认定、赔偿计算标准以及被告人的经济能力,耐心细致地做双方当事人的思想工作,最终使双方达成赔偿协议,由被告人张杰赔偿三原告经济损失10800余元。由于被告人的态度诚恳及积极赔偿被害人的经济损失,得到被害人的谅解,要求法院在刑事部分对被告人从轻处罚。在合议过程中,黄道平提出被告人的行为已构成交通肇事罪,但有自首情节且积极赔偿被害人的经济损失、可以从轻处罚的处理意见,被合议庭采纳,被告人张杰最终被判处有期徒刑六个月,宣判后被告人表示服从判决不上诉。
2007年,黄道平获得全区优秀人民陪审员的荣誉。因此,他对自己的要求更加严格。作为不穿法袍也有着与法官同等权利的陪审员,每次参加庭审,黄道平对自己的言行举止都严格要求。他说他不仅要做好“陪”,更要注重“审”。每次庭审前他总要认真做好阅卷准备,在庭审中,主动配合审判长开好每个庭,在案件合议中,他积极提出自己的观点,充分发挥人民陪审员的作用。
黄道平参加陪审工作三年多来,共参与陪审案件148件,其中刑事案件91件,民商事案件56件,行政案件1件,成功调解刑事附带民事案件23件,调解民商事案件56件,经调解后原告撤诉1件。
黄叔名叫黄道平,是大新县广播电视局原党组书记、大新县人民法院人民陪审员,他的能耐是调解民事纠纷——自2005年5月担任人民陪审员以来,他调处各类纠纷案件148件,所参与的案件判决当事人全部服判息讼,没有引发一起上诉,没有一起民转刑。
在148起案件中,最能体现黄叔能耐的是调解张超交通肇事一案。
“肇事者”张杰(化名)是安徽人。2006年4月底,张杰开着大货车来到大新县境内,当日正值圩日,他不小心撞上人行道造成一死两伤的重大交通事故。肇事后,张杰本能的下车察看,当看到惨况时,他突然弃车拨开人群,急速向前走去。围观者中有人喊:“他想逃跑,快拦住他……”一时间,人们不由分说上前将张杰捆绑,送往派出所。
张杰被绑之后,一再向众人解释他不是逃跑而是想上派出所报案。但是面对张杰的解释并没有人理会。
“撞死人了就得赔钱……”民警协调之后,终于有家属提出实质性的赔偿。但是由于家属提出12万元的赔偿金,张杰无法承担,双方不欢而散。接着,检察机关提起公诉,受害者家属提起附带民事诉讼。
张杰是安徽农民,听不懂大新人带有地方口音的普通话,而大新人同样听不懂张杰的北方腔。庭审工作暂被中断。找一个既能听得懂北方话,同时又能讲大新地方土话的人参与到案件审理工作中来,是亟待解决的问题。
“快找黄道平。”主审法官说道。
2006年5月初,黄道平接到陪审张杰交通肇事案的通知。为尽快打破双方语言沟通不便的局面,黄道平向主审法官建议在审理案件时改用大新壮话,而由他来担任张超的普通话翻译官。
在对刑事附带民事部分进行调解时,双方当事人互不相让,争执不下,黄道平根据交通事故责任认定、赔偿计算标准以及被告人的经济能力,耐心细致地做双方当事人的思想工作,最终使双方达成赔偿协议,由被告人张杰赔偿三原告经济损失10800余元。由于被告人的态度诚恳及积极赔偿被害人的经济损失,得到被害人的谅解,要求法院在刑事部分对被告人从轻处罚。在合议过程中,黄道平提出被告人的行为已构成交通肇事罪,但有自首情节且积极赔偿被害人的经济损失、可以从轻处罚的处理意见,被合议庭采纳,被告人张杰最终被判处有期徒刑六个月,宣判后被告人表示服从判决不上诉。
2007年,黄道平获得全区优秀人民陪审员的荣誉。因此,他对自己的要求更加严格。作为不穿法袍也有着与法官同等权利的陪审员,每次参加庭审,黄道平对自己的言行举止都严格要求。他说他不仅要做好“陪”,更要注重“审”。每次庭审前他总要认真做好阅卷准备,在庭审中,主动配合审判长开好每个庭,在案件合议中,他积极提出自己的观点,充分发挥人民陪审员的作用。
黄道平参加陪审工作三年多来,共参与陪审案件148件,其中刑事案件91件,民商事案件56件,行政案件1件,成功调解刑事附带民事案件23件,调解民商事案件56件,经调解后原告撤诉1件。
责任编辑:陈思
网友评论:
0条评论