“大大提振了各类经营主体投资兴业的信心”
——长春国际商事法庭设立一周年工作纪实
2023-08-25 09:01:53 | 来源:人民法院报 | 作者:张玉卓 王小磊
 

  2022年8月15日,全国第四家、东北地区首家国际商事法庭——长春国际商事法庭正式设立。一年来,法庭秉持专业化、集约化、智能化、国际化的理念,高效处理涉外商事纠纷,平等保护中外投资人合法权益,助力东北亚区域国际经济合作,积极打造涉外民商事审判“长春版”。

  截至今年8月10日,长春国际商事法庭共受理各类案件596件,审结578件,结案率约96.98%。其中涉外、涉港澳台纠纷、仲裁司法审查、国际司法协助案件共135件,当事人涉及美国、英国、德国、韩国、日本等国家以及我国港澳台地区,共计21个国家和地区,案件标的额累计达32亿余元。

  完善诉讼服务,提升审判质效

  日前,长春国际商事法庭受理申请人李某与被申请人申某承认韩国首尔家庭法院离婚调解书一案。法庭采用线上听证方式,当日就制发了承认韩国首尔家庭法院离婚调解书的裁定。远在韩国打工的当事人没有舟车劳顿,便解决了烦心事。

  针对群众诉讼中可能遇到的问题,长春国际商事法庭做了很多功课——

  语言不通、流程不懂,沟通费力怎么办?长春国际商事法庭预判在前、制度先行,出台一系列指南指引。如诉讼流程指南逐一介绍受理案件范围、涉外主体认定、提交诉讼材料、管辖异议与上诉程序等;涉外民商事案件司法文书送达指引等兼具实用性、指导性,全面保障各方的诉讼权益。

  异国他乡、无法到庭,怎么参加庭审?长春国际商事法庭通过科技赋能,让跨境案件审理打破空间界限。长春国际商事法庭建设中英文网站和网上诉讼服务平台,为中外当事人提供跨境立案、域外代理见证、域外证据交换、在线委托等全流程线上办理程序,让涉外诉讼更便捷高效。

  加强队伍建设,夯实审判基础

  今年7月18日,吉林省长春市中级人民法院举行国际商事专家聘任仪式。

  据介绍,为妥善化解各类涉外商事纠纷,破解域外法查明与适用等难题,长春中院决定聘请一批国内外知名的国际商事领域专家,作为智囊团、顾问团和咨询团,参与涉外商事纠纷化解。

  同时,长春中院还与吉林大学签署了《域外法查明合作框架协议》,就域外法查明范围、适用程序、专家意见、交叉质证等形成初步约定,破解域外法查明与适用难题。

  “我们的法官全部具备硕士研究生学历,1人拥有博士学历,两人具有海外留学经历,从事民商事审判工作15年以上,能够熟练运用中英文作为工作语言。”据长春国际商事法庭负责人李雨萍介绍,法庭还搭建了多样化的理论与实务多元学习平台,不断加强自身审判队伍建设。

  针对重点案件集中研讨,派送法官参加最高人民法院、吉林省高级人民法院举办的各类涉外审判工作会议、业务培训和法学研讨会等活动,到美国、香港等国家和地区交流进修,全面提升法官专业素质;选任既熟悉国内法律又通晓国际法规则、并具有一定的外语水平的法官,组建专业化合议庭;加强与高校沟通协作,与东北师范大学、吉林外国语大学达成涉外法治人才培养的战略合作关系。

  推进多元解纷,寻求最优方案

  不久前,长春国际商事法庭审结了一起出境游国际服务合同纠纷案。

  原告香港某公司,因出境旅游团款支付问题,起诉某国际旅行社。承办法官发现,双方此前在境外旅游项目中一直合作很好,国际旅行社此次并非主观有意违约。庭审前,承办法官深入了解争议的焦点和问题解决的难点,征得双方当事人同意后,耐心做调解工作,促成双方达成调解协议。

  为寻求国际商事纠纷的最优解,法庭构建了一站式多元解纷中心,针对难点、热点案件,充分运用调解、和解、庭外磋商等方式化解矛盾纠纷。

  依托地域优势,长春国际商事法庭深入一汽-大众汽车有限公司等,把脉问需,并与中韩(长春)国际合作示范区签订《涉外商事服务保障合作框架协议》,与长春仲裁委员会、中国国际贸易促进委员会长春市委员会签订《构建国际商事纠纷一站式多元解纷机制合作框架协议》,协力实现高质量、低成本、快节奏化解涉外民商事纠纷的目标。

  “长春国际商事法庭的硬件设施、人员配置、审判过程等多方面,都给人们带来了全新的体验,大大提振了各类经营主体投资兴业的信心。”吉林朗业律师事务所律师王晓丹如是评价。

责任编辑:张婧