近日，四川省成都市新都区人民法院作出司惩决定，对在一起建设工程施工合同纠纷案中，提供虚假授权委托书冒充他人参加诉讼，妨害民事诉讼的第三人廖某及一律所分别罚款1万元、5万元。

　　廖某称，其为挂靠在某建筑公司的实际施工人，在上述建设工程施工合同纠纷案中均为第三人。案件审理中，廖某在联系不到第三人建筑公司的情况下，为加快诉讼进度，私自出面为该建筑公司委托诉讼代理人。而上述律所同样在联系不到第三人建筑公司的情况下，竟接受委托，并向法院提交虚假的授权委托书，指派律师作为该建筑公司的诉讼代理人参加诉讼，损害了该公司的诉讼权利。

　　新都区法院认为，上述律所作为专业的律师事务所，应当知道与当事人建立合法有效的委托代理关系需具备的条件。该案中，上述律所未与第三人建筑公司取得联系，在明知未得到建筑公司真实授权的情况下，向法院提交未经授权的委托书，其主观上存在明显的过错，客观上亦造成扰乱诉讼正常秩序、妨碍人民法院审理案件的不良后果。因此，廖某与上述律所的各自行为，共同构成冒充他人参加诉讼的妨害民事诉讼行为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百八十九条第一项等法律规定，应当予以惩处，遂依法作出上述决定。