全球迎接2016年 多国政要发表新年贺词表达期盼
2016-01-01 10:24:01 | 来源:中国新闻网
告别了2015,全球都在迎接2016的到来,各国领导人也纷纷选择在岁末年初辞旧迎新的时刻发表新年贺词,总结一年成就,提出新年期盼。
俄罗斯总统普京:祝愿战士们新年快乐
普京在2015年最后一天发表新年贺词。他首先祝仍坚持驻守在岗位上的俄罗斯战士们新年快乐。普京表示,他们正在与国际恐怖主义进行斗争,他们正在远方和边疆守护俄罗斯的利益,他们在工作中体现出了意志力、坚定决心以及坚强的品格。
普京说,在过去的2015年俄罗斯庆祝了卫国战争胜利70周年纪念日。在这个新年即将到来的夜晚更为强烈地感觉到亲人的珍贵。
他说,希望孩子们聪明而积极地成长,祝愿在新的一年中能够获得成功、幸福和健康,让我们感谢彼此间的理解与支持,感谢彼此间的分享与感应;祝愿所有俄罗斯人新年快乐。
日本首相安倍晋三:2016是挑战之年
日本首相安倍晋三于2016年1月1日发表了新年感言。其中表达了实现政府提出的“一亿总活跃社会”的决心,包括使国内生产总值(GDP)达到600万亿日元(约合人民币32万亿元)和“零看护离职”(不再有为照顾家人离职的人)。然后称“挑战、挑战、还是挑战。将使今年成为朝着未来,勇敢‘挑战的一年’。”
安倍谈到5月的七国集团(G7)伊势志摩峰会等事情,并承诺称:“正是日本在世界中心闪耀的一年。将好好发挥领导作用。”
针对去年9月通过的安保法,安倍称:“对于一切事态做好万全准备,防范战争于未然。成功构筑了向我们的子孙后代交出和平日本的基础。”
安倍回顾2012年12月第二届安倍政府诞生以来的历程,称“已不再是通缩。我们用3年时间实现了这一状况”,对安倍经济学的成果感到自信。他还强调东日本大地震后的重建工作正在加速推进。同时安倍还表态“将从正面向少子老龄化这一结构性的难题发起挑战。”
此外,安倍表示,“国民严厉的目光始终注视着政府。必须牢记这一点,带着更加紧张的意识来执政。”
韩国总统朴槿惠:筑牢国防 对话促统
韩国总统朴槿惠2015年12月31日致新年贺词时说,牢不可破的国家安全是国家发展最基本的基础。
朴槿惠承诺,将做好经济改革三年规划的收尾工作,提振韩国经济,创造就业岗位。她还强调,新年定要完成公共部门、劳动力市场、金融、教育四大改革,为未来三十年的发展奠定 坚实基础。
朴槿惠说,尽管今年遭遇了许多困难和挑战,但在全体国民的信任和声援之下,韩国得以开启面向变化的希望之窗,她将竭尽全力确保韩国在此基础上奋力实现跨越式发展,并使每个人都享受到发展成果。
她还祈愿全国人民在象征创造与智慧的火猴年凝聚智慧激发创造热情,开创充满希望与活力的一年,并呼吁全国人民一起走变化、创新、跨越发展的道路。
法国总统奥朗德:与恐怖主义的战斗仍未结束
法国总统奥朗德也选择在2015年最后一天发表新年献词。他在献词中强调,法国与恐怖主义的战斗“仍未结束。
奥朗德提醒民众,法国仍然很可能遭受恐怖袭击,呼吁大家继续提高警惕。
法国在2015年1月先是发生《查理周刊》遭袭事件,同年11月发生巴黎恐怖袭击,造成多达130人死亡,自此法国便处于高度戒备状态。
奥朗德说,他的“首要任务”就是保护法国人民的安全。他表示,法国人民在危机当前团结一致冷静应对,没有被恐怖分子吓倒,这让他引以为傲。
德国总理默克尔:难民是“明日的机会”
德国总理默克尔在新年贺词中着重谈到了持续去年一整年的难民问题。新年默克尔说:“我确信,如果我们今日以正确的方式完成接收如此大量人口涌入和融入社会所形成的艰巨任务,那么这会在明日为我们提供机会。”
她指出,过去许多国家都因为成功的难民政策而在经济上和社会上受惠。
展望2016年,她说:“我们生活在一个充满挑战的时代,这是事实。但我们可以做到,因为德国是一个强大的国家,这也是事实。”
默克尔在新年献词中强调,德国以前曾面临诸如东西德统一等其他重大挑战,但最终的结果是变得更好了。
默克尔也不忘向参与接收难民工作的志愿工作者、军警和政府人员“作出的超出职责的杰出贡献表示感激”。
新加坡总理李显龙:再创辉煌50年
新加坡总理李显龙在新年贺词中指出,新加坡经济正在放缓并经历转型,前方的发展道路并不平坦,但只要全民众志成城、相互扶持,必定能稳健地步入新发展阶段,共创辉煌的未来。
他一改过去三年新年献词公布全年经济增长数据和下一年经济展望的做法,重点回顾金禧年里四个令他最难忘的时刻,并勾勒了新加坡未来面对的挑战。
他说:“SG50的结束掀开了新加坡故事的下一章。我们活在与50年前大不相同的世界,在这个全球化的世界里,我们拥有的机会比建国先驱多,但我们也面对更激烈的竞争。我们享有更多资源,但我们的志向也更高。我们的经济正在放缓,并处于转型之中。我们不能以为前方的路途平坦。”
他相信未来的发展路途“将与首50年一样精彩”。“因为我们知道无论面对什么挑战、承受任何失望和痛楚,我们仍会相互扶持。我们将共同庆祝我们的成功,因为我们知道只有齐心协力,才能取得成功。”
俄罗斯总统普京:祝愿战士们新年快乐
普京在2015年最后一天发表新年贺词。他首先祝仍坚持驻守在岗位上的俄罗斯战士们新年快乐。普京表示,他们正在与国际恐怖主义进行斗争,他们正在远方和边疆守护俄罗斯的利益,他们在工作中体现出了意志力、坚定决心以及坚强的品格。
普京说,在过去的2015年俄罗斯庆祝了卫国战争胜利70周年纪念日。在这个新年即将到来的夜晚更为强烈地感觉到亲人的珍贵。
他说,希望孩子们聪明而积极地成长,祝愿在新的一年中能够获得成功、幸福和健康,让我们感谢彼此间的理解与支持,感谢彼此间的分享与感应;祝愿所有俄罗斯人新年快乐。
日本首相安倍晋三:2016是挑战之年
日本首相安倍晋三于2016年1月1日发表了新年感言。其中表达了实现政府提出的“一亿总活跃社会”的决心,包括使国内生产总值(GDP)达到600万亿日元(约合人民币32万亿元)和“零看护离职”(不再有为照顾家人离职的人)。然后称“挑战、挑战、还是挑战。将使今年成为朝着未来,勇敢‘挑战的一年’。”
安倍谈到5月的七国集团(G7)伊势志摩峰会等事情,并承诺称:“正是日本在世界中心闪耀的一年。将好好发挥领导作用。”
针对去年9月通过的安保法,安倍称:“对于一切事态做好万全准备,防范战争于未然。成功构筑了向我们的子孙后代交出和平日本的基础。”
安倍回顾2012年12月第二届安倍政府诞生以来的历程,称“已不再是通缩。我们用3年时间实现了这一状况”,对安倍经济学的成果感到自信。他还强调东日本大地震后的重建工作正在加速推进。同时安倍还表态“将从正面向少子老龄化这一结构性的难题发起挑战。”
此外,安倍表示,“国民严厉的目光始终注视着政府。必须牢记这一点,带着更加紧张的意识来执政。”
韩国总统朴槿惠:筑牢国防 对话促统
韩国总统朴槿惠2015年12月31日致新年贺词时说,牢不可破的国家安全是国家发展最基本的基础。
朴槿惠承诺,将做好经济改革三年规划的收尾工作,提振韩国经济,创造就业岗位。她还强调,新年定要完成公共部门、劳动力市场、金融、教育四大改革,为未来三十年的发展奠定 坚实基础。
朴槿惠说,尽管今年遭遇了许多困难和挑战,但在全体国民的信任和声援之下,韩国得以开启面向变化的希望之窗,她将竭尽全力确保韩国在此基础上奋力实现跨越式发展,并使每个人都享受到发展成果。
她还祈愿全国人民在象征创造与智慧的火猴年凝聚智慧激发创造热情,开创充满希望与活力的一年,并呼吁全国人民一起走变化、创新、跨越发展的道路。
法国总统奥朗德:与恐怖主义的战斗仍未结束
法国总统奥朗德也选择在2015年最后一天发表新年献词。他在献词中强调,法国与恐怖主义的战斗“仍未结束。
奥朗德提醒民众,法国仍然很可能遭受恐怖袭击,呼吁大家继续提高警惕。
法国在2015年1月先是发生《查理周刊》遭袭事件,同年11月发生巴黎恐怖袭击,造成多达130人死亡,自此法国便处于高度戒备状态。
奥朗德说,他的“首要任务”就是保护法国人民的安全。他表示,法国人民在危机当前团结一致冷静应对,没有被恐怖分子吓倒,这让他引以为傲。
德国总理默克尔:难民是“明日的机会”
德国总理默克尔在新年贺词中着重谈到了持续去年一整年的难民问题。新年默克尔说:“我确信,如果我们今日以正确的方式完成接收如此大量人口涌入和融入社会所形成的艰巨任务,那么这会在明日为我们提供机会。”
她指出,过去许多国家都因为成功的难民政策而在经济上和社会上受惠。
展望2016年,她说:“我们生活在一个充满挑战的时代,这是事实。但我们可以做到,因为德国是一个强大的国家,这也是事实。”
默克尔在新年献词中强调,德国以前曾面临诸如东西德统一等其他重大挑战,但最终的结果是变得更好了。
默克尔也不忘向参与接收难民工作的志愿工作者、军警和政府人员“作出的超出职责的杰出贡献表示感激”。
新加坡总理李显龙:再创辉煌50年
新加坡总理李显龙在新年贺词中指出,新加坡经济正在放缓并经历转型,前方的发展道路并不平坦,但只要全民众志成城、相互扶持,必定能稳健地步入新发展阶段,共创辉煌的未来。
他一改过去三年新年献词公布全年经济增长数据和下一年经济展望的做法,重点回顾金禧年里四个令他最难忘的时刻,并勾勒了新加坡未来面对的挑战。
他说:“SG50的结束掀开了新加坡故事的下一章。我们活在与50年前大不相同的世界,在这个全球化的世界里,我们拥有的机会比建国先驱多,但我们也面对更激烈的竞争。我们享有更多资源,但我们的志向也更高。我们的经济正在放缓,并处于转型之中。我们不能以为前方的路途平坦。”
他相信未来的发展路途“将与首50年一样精彩”。“因为我们知道无论面对什么挑战、承受任何失望和痛楚,我们仍会相互扶持。我们将共同庆祝我们的成功,因为我们知道只有齐心协力,才能取得成功。”
责任编辑:黎虹
网友评论:
0条评论