“他们扎根乡村，埋头基层，他们淡泊名利，恪尽职守。乡村法官翟树全，案结事了，胜败皆服。他们在平凡的岗位上，传递着温暖，守望着幸福。”这是 2012年度法治人物“年度特别贡献奖” 的颁奖词，“乡村法官”翟树全以自己的实际行动彰显一名普通法官的职业操守，用自己的廉洁、正气赢得了全社会对他的赞扬。

　　“结案事了，胜败皆服”，短短八字却意重如山，这是翟树全用20多年铸就的辉煌，也是他坚持了20多年的职业信仰，他在平凡的岗位上做出了不凡的业绩：从业20多年中，共审结各类案件数千件，无一错案、无一超审限、无一引发上访、无一矛盾激化，调撤率达90%以上。如此骄人业绩，不得不令我们深思，我们该如何用榜样的力量武装自己，让自己担得起“人民法官”的称号。

　　用艰苦奋斗的翟树全精神武装自己

　　门是木制的，磨得已看不出当初的颜色，开门关门时，总会发出吱吱的声音，沙发边角已露出海绵，两张办公桌也显得很陈旧，在屋子中间，支着一根烟囱，地中间烧着煤砟子……相信这是很多基层法庭的真实写照，翟树全就是在这样的环境下，兢兢业业地为人民服务了20多年。而作为80后的我们，因为生活在社会主义祖国发展繁荣的有利时期，没有经历前辈们艰苦奋斗的特殊时期的考验，缺乏责任感和艰苦奋斗的精神，不愿在艰苦的地方工作生活，这也成了很多基层法院人才流失的重要原因。殊不知“古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志”， 我们要想成就一番事业，就必须得养成一种埋头苦干的精神和脚踏实地的作风。一是要勤勉，就是要发扬“老黄牛”的精神，把全部精力都用在工作上，做到夙兴夜寐，殚精竭虑。二是要吃苦，就是要经得起苦与累的考验，勇挑重担，敢于到艰苦岗位和困难多的地方去工作，以累为荣，以苦为乐，永葆艰苦奋斗的作风。

　　用公平正义的翟树全精神武装自己

　　翟树全说过，“一个法官一生中可能会审几千个案子，但作为案件当事人，很多人一辈子可能只进一次法院。如果就是这唯一的一次与法律接触让人们受到不公正对待，在当事人心中就会永远留下一个伤痕。伤害了一个当事人就增加了一个不相信法律的人；而维护了一个当事人的合法利益，就收获了人们对法律的一份信任”，这无疑是对公平正义最好的诠释。法官，在任何一个国度，都是一个神圣而庄严的职业，他是法律的守护神，也是公平正义的捍卫者。作为一名法官，要严格落实“公正司法、一心为民”的指导方针，树立公平正义理念，常怀律己之心，常思贪欲之害，常修为政之德，常念为民之道，立足本职工作，忠于职守，秉公办案，刚直不阿，惩恶扬善，切实维护好人民群众的利益。

　　用勤奋敬业的翟树全精神武装自己

　　翟树全脚踏实地，埋头苦干的工作作风可贵之处在于他通过艰辛劳动，在本职岗位上取得一个又一个成绩的时候，能够耐得住寂寞，经得住考验，一如既往的踏实工作。这说明他踏踏实实的工作，不是做表面文章给领导看的，更不是为了个人私利，而是能站在更高的角度上，怀着强烈的事业心和责任感去完成每一项工作任务。我们要想成就一番事业，就必须养成脚踏实地、埋头苦干的精神境界，倡导忘我工作、无私奉献、顾全大局的工作作风，自觉抵御个人主义、拜金主义、享乐主义腐朽思想的侵蚀，始终坚持把实现远大目标和做好本职工作统一起来，兢兢业业工作，踏踏实实干事。

　　用真诚友爱的翟树全精神武装自己

　　翟树全20多年来扎根基层，虽然条件艰苦，却无怨无悔，只为方便群众、为群众排忧解难。他爱岗敬业，以庭为家，常常放弃休息日，把法庭开在田间地头、当事人家中，只要群众需要，无论刮风下雨，不管白天黑夜，随叫随到。作为一名法官，要胸怀一份真情、一份关爱。真情首先是对祖国和人民的真情，永远不忘我们的来处，永远不忘自己的根本，才能始终保持对国家的忠诚、对人民的忠诚、对法律的忠诚，公正司法，倾心为民；关爱最重要的是对社会的关爱，只有把个人与社会紧密地联系在一起，为社会尽责、走出小我，才能切实担负起维护公平正义的神圣使命，才能得到内心的充实、找准努力的方向、实现最大的价值。正如别人说的那样，爱心是一片冬日的阳光，使饥寒交迫的人感到人间的温暖；爱心是沙漠中的一泓清泉，使身处绝境的人重新看到生活的希望；爱心是一首飘荡在夜空里的歌谣，使孤苦无依的人得到心灵的慰藉；爱心是一片洒落在久旱的土地上的甘霖，使心灵枯萎的人感到情感的滋润。

　　我们和翟树全有一个共同的称号——人民法官，他深知这个称号重在“人民”不在“官”。鲁迅先生曾说过：“自古以来，有埋头苦干的人，有拼命硬干的人，有为民请命的人，有舍身求法的人……这就是中国的脊梁。”作为一名普通法官，我们不会有那样轰轰烈烈的事迹，也不会有那样惊天动地的壮举，但至少有一点我们可以做到，那就是把人民放在心上。我会时刻用翟树全精神鞭策自己，努力让自己成长为一名德才兼备的法官，让生命伴随法律成长，让肩膀挺起华夏脊梁，让和风吹拂正气，让春雨滋润民心。

　　（作者单位：陕西省城固县人民法院）