1月25日上午，最高人民法院院长王胜俊会见香港特别行政区终审法院首席法官马道立率领的香港法院代表团一行。

　　王胜俊代表最高人民法院对马道立首席法官、陈兆恺常任法官等一行的来访表示热烈欢迎。他说，香港回归以来，“一国两制”、“港人治港”、高度自治的基本方针得到全面贯彻落实，香港社会稳定、经济繁荣，与内地的经贸关系更加紧密，各项事业都取得了长足发展。香港特别行政区终审法院始终以践行法治、维护公平、弘扬正义为己任，为香港的繁荣稳定发挥了积极的作用。

　　王胜俊表示，自去年9月马道立就任香港特别行政区终审法院首席法官以来，终审法院各项工作进展顺利，相信在马道立的领导之下，香港终审法院一定会在深入贯彻“一国两制”方针、全面维护基本法、加速推进法治建设、全力保障人民福祉等方面作出新的更大的贡献。

　　王胜俊表示，近年来，香港特别行政区法院与内地法院之间进一步加强了沟通交流，人员往来日益频繁，这对于互相学习和借鉴对方的司法经验，妥善解决两地互涉的司法问题，十分必要，热忱欢迎特别行政区法官以各种形式积极参与内地法治建设，并进一步丰富两地法官业务交流形式。

　　王胜俊表示，内地与香港通过探索和积极磋商，已经找到了“一国两制”下开展司法沟通和协助的新模式。根据这一模式，两地已经就民商事司法文书相互委托送达、仲裁裁决的相互执行、当事人协议管辖的民商事案件判决的相互认可与执行等问题成功签署了三份文件（即1999年《关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》、2000年《关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》、2008年《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》）。目前，内地与香港之间的司法协助已经进入了规范化运作的轨道，希望内地与香港在进一步加强了解、增进互信的基础上，继续扩展两地司法协助领域，积极推动两地就民商事案件判决的认可与执行、两地相互委托调查取证等问题开展磋商，使内地与香港之间的司法协助更加全面、规范、有序。

　　王胜俊还向马道立一行介绍了内地人民法院案件审理、司法改革以及调解制度等情况。他说，1997年，中国共产党第十五次全国代表大会确立了依法治国、建设社会主义法治国家的基本方略，明确提出推进司法改革的要求，内地人民法院由此进入制度和机制创新的全面发展阶段。最高人民法院先后发布了三个《五年改革纲要》，在审判方式、审判组织、诉讼程序、执行机制、司法管理、司法监督、队伍建设等各个方面推出了一系列改革措施。今年，最高人民法院将深化司法改革作为深入推进三项重点工作的重要手段，积极服务于国家“十二五”规划的良好开局。

　　最高人民法院副院长张军陪同会见。

　　马道立一行还参观了最高人民法院审判法庭和中国法院博物馆。