中国法院网讯 (王小磊)　　9月13日上午，最高人民法院召开新闻发布会，发布《最高人民法院关于进一步推进案件繁简分流优化司法资源配置的若干意见》（以下简称《意见》）。最高人民法院新闻局巡视员王玲主持发布会，最高人民法院司改办主任胡仕浩介绍有关情况并回答记者提问。

　　《意见》是在充分调研论证和广泛征求意见的基础上形成的一项改革成果。

　　《意见》共22条，第1条为总体性要求，第2-15条主要着眼于完善诉讼程序，大体按照审判环节来安排，从立案、送达、程序简化、机制创新、庭前会议、庭审、裁判文书、二审衔接等方面加以规定；第17-22条主要立足于优化资源配置，基本按照合理配置法院内部审判资源、充分利用法院外部司法资源依次作出规定。

　　《意见》重点从“五个进一步”做介绍。进一步发挥多层次诉讼制度体系的整体效能；进一步突出解决制约审判效率主要问题的关键实招；进一步创新审判工作机制；进一步优化司法资源配置；进一步重视信息化建设对审判质效的支撑保障。

　　据胡仕浩介绍，繁简分流改革是司法体制改革的重要内容，当然也就与其他的改革措施密切相关。繁简分流改革的背景就是人民群众希望法院、法官办案要又好又快，繁简分流改革是一个系统性的工程，不仅需要通过构建多层次诉讼制度体系来优化和激活现在的诉讼机制，而且要通过结合其他的配套改革举措来完善又好又快办案的保障机制。我们要实现办案的人员、案件数量以及司法程序有机的、高效的、无缝的衔接，从而最大限度地挖掘办案潜力，提高司法的生产力。

　　胡仕浩称，繁简分流改革现在还只是一个框架性的意见，改革还在路上，我们还需要广大法院、法官进一步学习、贯彻、落实，我们也需要更细的专业审判的配套，也需要地方法院的配套，也需要广大律师和其他法律工作者，当然刑事案件也需要检察官、侦查人员的密切配合，我相信通过这项制度的改革，并且通过下一步深入的配套，在审判，特别是司法的质量和效率方面，我们会有进一步的提升，来满足人民群众多元司法需求，更多、更好、更充分地保护人民群众的合法权利。